- Tipo de obra
- Libro
- Título
- Oratores attici, Lycurgus, Aeschines, Hyperides, Dinarchus, Gorgiae, Lesbonactis, Herodis, Alcidamantis declamationes...
- Técnica
- Impresión
- Lugar de impresión
- París
- Impresor
- Ambrosio Firmin Didot
- Año
- 1858
- Dimensiones
- 26 cm
- Clasificación/inventario
- OSFM 4517
- Descripción de la obra
-
Los oradores áticos, así llamados por ejercer el oficio en la antigua Atenas durante los siglos V y VI antes de Cristo, sentaron las bases de lo que ahora conocemos como retórica. Según el diccionario de la Real Académica Española, la retórica es el arte de bien decir, de dar al lenguaje escrito o hablado eficacia bastante para deleitar, persuadir o conmover, sin embargo, estos pensadores la concebían como una práctica social (García, 2006).
Este libro es una edición del siglo XIX, editada por Ambrosio Firmin Didot, en París. Está compuesta por dos volúmenes de los cuales en la Biblioteca Franciscana solo se conserva el segundo. En la elaboración de este volumen intervinieron Carl Müller como traductor y Jacobo Hunziker como editor científico. Las obras que recopila dicho volumen son fragmentos selectos de los discursos antiguos de estos filósofos presentados en griego antiguo, idioma original de los discursos- y su traducción al latín.
Es interesante encontrar obras con esta temática en una biblioteca conventual como testimonio de la preparación de los frailes y novicios desde las fuentes primarias. Se debe considerar que la formación de los futuros evangelizadores estaba integrada por teología, gramática y retórica, instrumentos que les ayudarían a cumplir con su labor en el Nuevo Mundo.
Referencias
García Pérez, D. (2006). Reseña de Oratoria griega y oradores áticos del primer periodo (de fines del siglo V a inicios del siglo IV a.C.), de Vianello de Córdova, Paola, et al. Nova Tellus, vol. 24, núm. 2, 321-329.
Vianello de Córdova, Paola, et al. (2004). Oratoria griega y oradores áticos del primer periodo: (de fines del siglo V a inicios del IV a.C.). México, DF: UNAM.