Universidad de las Américas Puebla

Dirección de Bibliotecas

Exposiciones virtuales

Colecciones Digitales

Libros bilingües y multilingües historia y usos

Oratores attici, Lycurgus, Aeschines, Hyperides, Dinarchus, Gorgiae, Lesbonactis, Herodis, Alcidaman...

(1 de 16)

Tipo de obra
Libro
Título
Oratores attici, Lycurgus, Aeschines, Hyperides, Dinarchus, Gorgiae, Lesbonactis, Herodis, Alcidamantis declamationes...
Técnica
Impresión
Lugar de impresión
París
Impresor
Ambrosio Firmin Didot
Año
1858
Dimensiones
26 cm
Clasificación/inventario
OSFM 4517
Ficha en el catálogo de biblioteca
Ir al catálogo de biblioteca
Descripción de la obra
Los oradores áticos, así llamados por ejercer el oficio en la antigua Atenas durante los siglos V y VI antes de Cristo, sentaron las bases de lo que ahora conocemos como retórica. Según el diccionario de la Real Académica Española, la retórica es el arte de bien decir, de dar al lenguaje escrito o hablado eficacia bastante para deleitar, persuadir o conmover, sin embargo, estos pensadores la concebían como una práctica social (García, 2006).
Este libro es una edición del siglo XIX, editada por Ambrosio Firmin Didot, en París. Está compuesta por dos volúmenes de los cuales en la Biblioteca Franciscana solo se conserva el segundo. En la elaboración de este volumen intervinieron Carl Müller como traductor y Jacobo Hunziker como editor científico. Las obras que recopila dicho volumen son fragmentos selectos de los discursos antiguos de estos filósofos presentados en griego antiguo, idioma original de los discursos- y su traducción al latín.
Es interesante encontrar obras con esta temática en una biblioteca conventual como testimonio de la preparación de los frailes y novicios desde las fuentes primarias. Se debe considerar que la formación de los futuros evangelizadores estaba integrada por teología, gramática y retórica, instrumentos que les ayudarían a cumplir con su labor en el Nuevo Mundo.
Referencias
García Pérez, D. (2006). Reseña de Oratoria griega y oradores áticos del primer periodo (de fines del siglo V a inicios del siglo IV a.C.), de Vianello de Córdova, Paola, et al. Nova Tellus, vol. 24, núm. 2, 321-329.
Vianello de Córdova, Paola, et al. (2004). Oratoria griega y oradores áticos del primer periodo: (de fines del siglo V a inicios del IV a.C.). México, DF: UNAM.
imagen representativa 1
imagen representativa 2
×

Libros bilingües y multilingües: historia y usos

  1. Oratores attici, Lycurgus, Aeschines, Hyperides, Dinarchus, Gorgiae, Lesbonactis, Herodis, Alcidamantis declamationes...
  2. ... Eusebii Pamphili caesareae Palaestinae episcopi, De demonstratione euangelica libri decem
  3. Operum, tomus III, Homilias in Evangelia et alia complectens ordine ...
  4. Oi tes Ekklesiastikes istorias grapheis ellenikoi = Historiae ecclesiasticae scriptores graeci ...
  5. Promptuario manual mexicano
  6. Lecciones espirituales para las tandas de ejercicios de S. Ignacio, dadas a los indios en el idioma mexicano
  7. Compendium latino-hispanum, utriusque linguae veluti lumen
  8. [Janua linguarum trilinguis ...].
  9. An introduction to the most useful european languages
  10. Cathecismo romano...
  11. Arte mexicano
  12. Arte mexicana
  13. Libro de Agricultura
  14. Los salmos penitenciales y graduales
  15. Diarium sanctorum seu meditationes ... tomus sextus
  16. Voloncell-Schule (méthode de violoncelle - violoncello tutor)