Tesis profesional presentada por Tyson Sheldon Echelle

Maestría en Lengua y Literatura Hispanoamericana. Departamento de Filosofía y Letras. Escuela de Artes y Humanidades, Universidad de las Américas Puebla.

Jurado Calificador

Presidente: Dr. Raúl Manuel Calderón Bird
Vocal y Director: Dr. Alfonso Montelongo Murillo
Secretario: Dr. Pablo Felipe Sánchez López

Cholula, Puebla, México a 16 de mayo de 2003.

Resumen

Katherine Anne Porter, cuentista destacada del modernismo estadounidense, visitó México varias veces en la primera mitad del siglo XX, involucrándose en la política y la sociedad del país. El objetivo de esta tesis es explicar cómo estas experiencias influyeron en su formación artística. El método de análisis parte de ciertos conceptos claves, como “campo artístico”, “campo de poder” y “autonomía artística”, que son expuestos por Pierre Bourdieu en el libro The Rules of Art. De este modo, describimos la trayectoria social y artística de Porter como el resultado de sus experiencias en el campo de poder internacional. Las conclusiones principales son las siguientes: 1) la fama de Porter como cuentista se debe principalmente a la forma de sus obras; 2) esta forma “autónoma” es el resultado de la traducción de la indeterminación social de la escritora al lenguage literario; 3) esta indeterminación social es causada en gran parte por la experiencia de Porter en el nodo mexicano del campo de poder internacional; 4) por lo tanto, el ambiente mexicano no sólo le sirve a la autora como una fuente de materia prima que se incorpora en el contenido de sus relatos, sino como un terreno socio-político y artístico que posibilita la transformación de Porter en escritora de cierta longevidad artística.


Palabras clave:

Katherine Anne Porter; México; historia de la literatura

Índice de contenido

Introducción

Capítulo 1. Política liberal

Capítulo 2. Política conservadora

Capítulo 3. Movimiento de Porter hacia la indeterminación social

Capítulo 4. “Flowering Judas”: la conquista de cierta autonomía artística

Capítulo 5. Reconsideración de las propuestas postcolonialistas

Capítulo 6. Conclusiones

Referencias

Echelle, T. S. 2003. Katherine Anne Porter y México: una Reconsideración Histórico-Literaria. Tesis Maestría. Lengua y Literatura Hispanoamericana. Departamento de Filosofía y Letras, Escuela de Artes y Humanidades, Universidad de las Américas Puebla. Mayo. Derechos Reservados © 2003.