Tesis profesional presentada por

Vanessa Ayala Rivera Laura González López

Licenciatura en Ingeniería en Sistemas Computacionales. Departamento de Ingeniería en Sistemas Computacionales. Escuela de Ingeniería, Universidad de las Américas Puebla.

Jurado Calificador

Presidente: Dr. Gerardo Ayala San Martín
Vocal y Director: Dra. Ingrid Kirschning Albers
Secretario: Mtra. Carolina Yolanda Castañeda Roldán

Cholula, Puebla, México a 15 de diciembre de 2003.

Índice de contenido

Introducción (archivo pdf, 24 kb)

Capítulo 1. Instrucción Asistida por Computadora (archivo pdf, 41 kb)

  • 1.1 Computer Assisted Instruction (CAI)
  • 1.2 Courseware
  • 1.3 Ventajas de los sistemas CAI
  • 1.4 El papel del instructor frente al uso de los sistemas CAI en el salón de clase

Capítulo 2. Enseñanza de un segundo idioma (archivo pdf, 627 kb)

  • 2.1 Modelos educativos aplicados al aprendizaje de un segundo idioma
  • 2.2 Computer Assisted Language Learning (CALL)
  • 2.3 Un proyecto educativo: CSLR Reading Project

Capítulo 3. Herramienta para la generación de lecciones de Español (archivo pdf, 55 kb)

  • 3.1 La problemática multi-lingüística en la ciudad de Puebla
  • 3.2 Situación actual del software educativo
  • 3.3 4Square Authoring tool: una herramienta flexible para generar lecciones de Español
  • 3.4 Descripción de la herramienta
  • 3.5 Beneficios
  • 3.6 Aplicaciones de uso

Capítulo 4. Planeación, Análisis y Diseño (archivo pdf, 589 kb)

  • 4.1 Planeación
  • 4.2 Análisis
  • 4.3 Diseño

Capítulo 5. Implementación y pruebas (archivo pdf, 694 kb)

  • 5.1 Funciones del sistema
  • 5.2 Pruebas a los módulos del Sistema

Capítulo 6. Conclusiones (archivo pdf, 87 kb)

  • 6.1 Observaciones al sistema 4Cuadros
  • 6.2 Trabajos a futuro

Referencias (archivo pdf, 12 kb)

Apéndice A. Lista de palabras ejemplo del Colegio Americano (archivo pdf, 10 kb)

Ayala Rivera, V., González López, L. 2003. Herramienta para la generación de lecciones de Español bajo el esquema establecido por el CSLR. Tesis Licenciatura. Ingeniería en Sistemas Computacionales. Departamento de Ingeniería en Sistemas Computacionales, Escuela de Ingeniería, Universidad de las Américas Puebla. Diciembre. Derechos Reservados © 2003.