Remitente:

Steel Lawford and Company. (en London)

Destinatario:

President Diaz (en Mexico)

Tema:

Ferrocarriles Empresas extranjeras Steel Lawford and Company.

Fecha:

1910-05-16

We have it in contemplation to assist with our friends in furnishing largo amount of money to Kansas City Mexico and Orient railway. We understand from Mr. Stilwell that you have graciously said we might refer to you for an expression of opinion is to the standing of the railway and its officers and the importance to mexico when completed the answer to this cable when received would be for private use only.Traduccion: Tenemos en estudio el conseguir con nuestros amigos una gran cantidad de dinero para el ferrocarril Kansas City, Mexico y Oriente. Sabemos por el Senor Stilwell que Ud. bondadosamente dijo que podiamos referirnos a Ud. para que nos diera una opinion respecto al ferrocarril, sus empleados y la importancia para Mexico una vez concluido. Cuando se reciba la contestacion de este